Легализация документов — это подготовка документов для их использования за рубежом. В соответствии с международными нормами документы можно легализовать или апостилировать только в той стране, где они выданы.
Апостиль – это упрощенная форма легализации документов для тех стран, которые подписали Гаагскую конвенцию от 05 октября 1961 года. Это все европейские страны, например, Германия, Франция, Великобритания, Италия и другие. Кроме того, апостиль проставляется на документы, которые будут использоваться в США, ряде азиатских и латиноамериканских государств.
Полная консульская легализация – это сложная процедура оформления документов для стран, не входящих в Гаагскую конвенцию (большинство арабских стран, государств Азии или Латинской Америки). В процесс консульской легализации документ переводится на иностранный язык, перевод заверяется нотариусом, после чего документ легализуется в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел и консульском отделе посольства той страны, где документ будет использоваться.
Для физических лиц апостиль или консульская легализация документов необходима в следующих случаях:
- — оформление гражданства или вида на жительство за рубежом;
- — заключение брака за рубежом;
- — оформление доверенностей для действий за рубежом;
- — приобретение недвижимости;
- — во многих других случаях.
Для компаний необходимо апостилировать или легализовать документы для следующих целей:
- — открытие филиалов и представительств за рубежом;
- — открытие счетов в иностранных банках
- — оформление доверенностей;
- — экспорт оборудования и товаров в иностранные государства;
- — другие случаи, относящиеся к внешнеэкономической деятельности.
Для юридических лиц также может потребоваться легализация коммерческих документов, например, инвойсов, сертификатов качества, сертификатов происхождения и других. Таким документы легализуются в Торгово-промышленной палате Российской Федерации.
Позвоните по телефону +7 (495) 229-3154, чтобы получить бесплатную профессиональную консультацию по апостилированию и консульской легализации документов.
Вы также можете воспользоваться формой онлайн-заказа, и наши менеджеры свяжутся с вами в самое ближайшее время!